1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Nedladdad från
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiell YIFY -filmer webbplats:
Yts.mx

3
00:01:04,420 --> 00:01:06,505
Hur mycket längre tid ska vi sitta?

4
00:01:07,089 --> 00:01:08,632
Låt honom ficka tillräckligt med kontanter för att bli hjärtbruten

5
00:01:08,632 --> 00:01:10,009
När vi bystar honom.

6
00:01:10,509 --> 00:01:12,428
Det är lite tvinnad skit;

7
00:01:13,262 --> 00:01:15,056
Ju hårdare hösten, värre gör det ont,

8
00:01:16,890 --> 00:01:19,268
Du går rätt
Du överförs bara bredvid. De

9
00:01:19,643 --> 00:01:20,686
Nag

10
00:01:20,686 --> 00:01:22,021
Jag är av det.

11
00:01:24,565 --> 00:01:25,941
Du sa till Molly ännu.

12
00:01:27,151 --> 00:01:28,527
När tiden är rätt.

13
00:01:34,200 --> 00:01:36,202
Här går vi. Skit.

14
00:01:42,916 --> 00:01:44,710
Fan, den här jävla är snabb.

15
00:01:44,960 --> 00:01:46,087
Stopp, polis.

16
00:01:50,882 --> 00:01:52,218
Sakta ner, jävla det.

17
00:02:09,776 --> 00:02:12,404
Det här är skitsnack, man.

18
00:02:16,158 --> 00:02:18,744
Jag såg dig tidigare.
Går du till Keystone High?

19
00:02:19,620 --> 00:02:20,746
Vad är det för dig?

20
00:02:20,746 --> 00:02:21,997
Ytterligare ett år eller två

21
00:02:21,997 --> 00:02:24,791
Och detta går inte ner som juvie fuck-up.

22
00:02:24,791 --> 00:02:25,792
Tomma fickor

23
00:02:29,588 --> 00:02:30,672
Töm din gud jävla fickor.

24
00:02:30,672 --> 00:02:32,091
Okej, man! Okej.

25
00:02:34,551 --> 00:02:35,302
Att allt

26
00:02:36,262 --> 00:02:38,014
Du försöker råna mig eller boka mig?

27
00:02:42,143 --> 00:02:44,811
Håll dig utanför hörnet. Jag fångar dig här igen.

28
00:02:45,562 --> 00:02:46,980
Jag kommer det personligen

29
00:02:49,900 --> 00:02:51,318
Kommer vi inte att boka honom?

30
00:02:51,318 --> 00:02:52,903
Naw, kommer inte, göra något bra

31
00:02:59,160 --> 00:02:59,951
Kom igen.

32
00:03:00,827 --> 00:03:02,454
Vad kommer avdelningen att göra med ett par hundra dollar?

33
00:03:03,497 --> 00:03:04,706
Nej, jag är bra.

34
00:03:04,706 --> 00:03:06,375
Du vet att jag inte är.

35
00:03:25,144 --> 00:03:26,978
Du vet att jag hatar dessa middagssamtal.

36
00:03:27,188 --> 00:03:28,855
Nej, hej älskling. Kärlek i mitt liv.

37
00:03:28,855 --> 00:03:29,898
Glad att höra din röst.

38
00:03:29,898 --> 00:03:31,442
Skär bara rakt till jakten.

39
00:03:31,442 --> 00:03:32,901
Du rätt, hur var din intervju?

40
00:03:32,901 --> 00:03:35,696
Jag är bara inte vem
De letar efter honom igen.

41
00:03:37,364 --> 00:03:38,365
Du kan inte tvinga dessa saker moll.

42
00:03:38,365 --> 00:03:39,533
Vad som helst.

43
00:03:39,533 --> 00:03:41,368
Jag kräver inte
en vänlig incheckning.

44
00:03:41,368 --> 00:03:44,788
Trev skickades hem igen idag.

45
00:03:44,788 --> 00:03:45,872
Sätta på honom.

46
00:03:46,498 --> 00:03:47,208
Han är inte med mig.

47
00:03:47,208 --> 00:03:49,418
Din pappa hämtade dem.

48
00:03:50,086 --> 00:03:51,337
Dammit.

49
00:03:52,129 --> 00:03:53,380
Var skulle han ta honom?

50
00:04:13,859 --> 00:04:15,236
Rengör ditt ansikte.

51
00:04:21,700 --> 00:04:23,785
Du känner min far. Tänk på din familj.

52
00:04:24,578 --> 00:04:26,330
Du och dina söner.

53
00:04:27,248 --> 00:04:28,582
Jag vet

54
00:04:30,001 --> 00:04:32,294
Någon annan var skyldig mig så mycket pengar
som du gör.

55
00:04:32,294 --> 00:04:33,712
Jag skulle ha tagit ett öga.

56
00:04:36,798 --> 00:04:38,925
Jag får det till dig imorgon.

57
00:05:11,042 --> 00:05:13,210
Morfar?

58
00:05:14,753 --> 00:05:15,796
Vad händer?

59
00:05:17,173 --> 00:05:20,342
Nuthin 'som inte kan fixas.

60
00:05:24,680 --> 00:05:27,058
Trev? Här?

61
00:05:31,687 --> 00:05:33,564
Vem tillät dig att stanna?

62
00:05:33,939 --> 00:05:35,857
Vill inte lämna din pojke ensam.

63
00:05:41,488 --> 00:05:42,614
Har du något att berätta för mig?

64
00:05:42,614 --> 00:05:43,782
Ge honom en paus.

65
00:05:45,659 --> 00:05:49,080
Jag kommer inte ihåg pauser
Att vara en del av din föräldrarspelbok.

66
00:05:50,331 --> 00:05:52,791
Hur många gånger jag drar dig ut från rektorens kontor

67
00:05:53,209 --> 00:05:55,877
För att blodiga någon fattig suger näsa?

68
00:06:00,716 --> 00:06:02,093
Låt mig se dina händer.

69
00:06:03,635 --> 00:06:05,762
Gör en knytnäve. Inga.

70
00:06:07,056 --> 00:06:09,183
Alltid tummen

71
00:06:09,725 --> 00:06:12,519
På utsidan eller de går sönder.

72
00:06:15,272 --> 00:06:17,108
Bra.

73
00:06:20,611 --> 00:06:21,903
Få dina läxor gjort.

74
00:06:26,492 --> 00:06:28,285
Hur fick du den shiner?

75
00:06:28,910 --> 00:06:31,413
Köptid på en sen betalning

76
00:06:31,872 --> 00:06:34,666
att sakna Ash Dunn

77
00:06:36,293 --> 00:06:38,920
Om du kom henne och tittade på ett lån kan jag inte satsa dig.

78
00:06:39,046 --> 00:06:42,174
Jag behöver inte ett lån. Jag behöver dig.

79
00:06:42,174 --> 00:06:44,301
Jag är inte intresserad av
Alla bedrägerier du har gått '

80
00:06:44,301 --> 00:06:46,095
Det är inte en bluff.

81
00:06:46,428 --> 00:06:48,430
Rak handel.

82
00:06:48,430 --> 00:06:50,974
Saker kommer till dig rakt upp
Vänd krokig riktigt snabbt.

83
00:06:51,183 --> 00:06:53,435
Inte den här gången för att se mig.

84
00:06:54,728 --> 00:06:56,772
Om du inte är intresserad,

85
00:06:57,023 --> 00:06:58,815
Jag kommer ur synen.

86
00:06:58,815 --> 00:07:01,360
Du har tills jag är klar med den här drinken.

87
00:07:01,485 --> 00:07:02,736
Då är du borta

88
00:07:03,654 --> 00:07:04,571
Så prata.

89
00:07:04,571 --> 00:07:07,491
Jag fick en poäng planerad för natten.

90
00:07:07,491 --> 00:07:11,745
Din bror skulle vara min säkerhetskopia,
Men han flade igen.

91
00:07:11,745 --> 00:07:14,248
Enkla pengar, 2 timmar, toppar.

92
00:07:14,915 --> 00:07:16,292
Vi tappar.

93
00:07:16,292 --> 00:07:17,709
Plocka upp en lönedag

94
00:07:17,709 --> 00:07:19,961
Om det är så enkelt, varför gör du det inte själv?

95
00:07:20,254 --> 00:07:22,298
Det är ett tvåmansjobb

96
00:07:22,298 --> 00:07:23,340
Jag går in här ensam.

97
00:07:23,340 --> 00:07:27,594
Dessa killar kommer att fleece mig.

98
00:07:27,594 --> 00:07:30,222
200 stort i 2 timmar. arbete.

99
00:07:30,222 --> 00:07:32,599
Vi gör en 50-50 split.

100
00:07:33,475 --> 00:07:35,227
Det är riktiga pengar.

101
00:07:35,227 --> 00:07:38,855
Inte för att skräpförändring du plockar upp på gata hörn shakedowns.

102
00:07:40,941 --> 00:07:42,776
Och om det går fel.

103
00:07:43,110 --> 00:07:44,195
Det kommer inte.

104
00:07:44,528 --> 00:07:46,363
För att du. Säg det.

105
00:07:46,363 --> 00:07:48,699
För det är vad jag gör.

106
00:07:48,699 --> 00:07:50,701
Det är allt jag vet.

107
00:07:59,793 --> 00:08:02,338
Tiden är upp.

108
00:08:06,300 --> 00:08:08,094
Du brukade vara någon.

109
00:08:08,094 --> 00:08:11,680
Kanske du är för dum för att se det, men jag gör det

110
00:08:13,057 --> 00:08:15,226
Gör dig själv en tjänst.

111
00:08:15,601 --> 00:08:16,977
Spela.

112
00:08:17,353 --> 00:08:20,106
Medan du fortfarande fick ett skott på något bättre.

113
00:09:43,605 --> 00:09:45,482
Vi började tänka när du ska dyka upp.

114
00:09:45,482 --> 00:09:49,486
Mindre försening, men vi är alla bra.

115
00:09:50,529 --> 00:09:52,156
Vad hände med min lilla kompis
Spencer?

116
00:09:52,156 --> 00:09:56,243
Min andra pojkes sänkning i. Det här är Neil.

117
00:09:56,327 --> 00:09:59,246
Fick problem med det.

118
00:09:59,246 --> 00:09:59,913
Inga,

119
00:10:01,582 --> 00:10:02,791
komma in.

120
00:10:03,084 --> 00:10:05,169
Låt oss komma igång.

121
00:10:11,300 --> 00:10:13,177
Så vad har vi.

122
00:10:14,595 --> 00:10:17,514
Fyra nycklar, som vi var överens.

123
00:10:22,894 --> 00:10:24,855
Du bryr dig om jag har ett litet prov.

124
00:10:40,371 --> 00:10:42,664
Det är bra.
Vi borde göra stora affärer.

125
00:10:43,124 --> 00:10:45,001
Jag har mycket pengar
Kommer ner i rörledningen

126
00:10:45,001 --> 00:10:47,586
Du ... presentera mig för din leverantör.

127
00:10:47,586 --> 00:10:49,255
Kan inte göra det.

128
00:10:49,505 --> 00:10:51,923
Jag styr inte trafiken
i den här skogen.

129
00:10:52,508 --> 00:10:54,551
Bäst inte trycka på lyckan.

130
00:10:56,887 --> 00:10:58,347
Okej?

131
00:11:00,266 --> 00:11:01,975
Deal är en affär, eller hur?

132
00:11:01,975 --> 00:11:04,020
Affär är en affär.

133
00:11:11,235 --> 00:11:12,944
Ta ner dem.

134
00:11:12,944 --> 00:11:15,822
Vad fan? Hej man, lätt.

135
00:11:38,220 --> 00:11:40,847
DEA, morfuckers.

136
00:12:01,285 --> 00:12:03,079
Hur fick du den shiner?

137
00:12:03,079 --> 00:12:07,624
Köptid på en sen betalning till fröken Ash Dunn.

138
00:12:09,585 --> 00:12:12,463
Spela medan du fortfarande fick ett skott?

139
00:12:12,463 --> 00:12:15,966
Något bättre.

140
00:12:40,282 --> 00:12:41,533
Hej, Spence.

141
00:12:41,533 --> 00:12:44,911
Vad händer, lilla bro?

142
00:12:46,747 --> 00:12:48,040
Du ser bra ut.

143
00:12:49,375 --> 00:12:50,959
Det här? Ja.

144
00:12:50,959 --> 00:12:52,628
Vad tänker du?

145
00:12:53,712 --> 00:12:56,715
Jag tror att antingen du förstärkte det eller om du bluff
Någon att anställa dig som chaufför.

146
00:12:56,965 --> 00:13:00,011
NAW, man. Ash äger resan.

147
00:13:00,469 --> 00:13:02,763
Hon har mig Runnin 'Collection Routes.

148
00:13:05,266 --> 00:13:07,518
Gör du pickups för Ash Dunn?

149
00:13:07,809 --> 00:13:11,063
Bara en spelning på deltid tills jag räknar ut något annat.

150
00:13:13,982 --> 00:13:15,192
Svär för mig

151
00:13:15,692 --> 00:13:17,236
Du skummar inte från henne.

152
00:13:17,611 --> 00:13:18,737
Jag ser dum ut.

153
00:13:20,114 --> 00:13:22,283
Ja. Du ser ut.

154
00:13:22,574 --> 00:13:26,828
Vad? Se .... rakt som en pil.

155
00:13:27,246 --> 00:13:29,290
Vad? Få fan härifrån.

156
00:13:29,415 --> 00:13:30,582
Enkelt och snag.

157
00:13:30,582 --> 00:13:31,750
Vad fan är det till och med menar, man.

158
00:13:32,209 --> 00:13:34,295
Det är ett armtest.

159
00:13:58,360 --> 00:14:01,238
Besökte Pops häromdagen.

160
00:14:02,906 --> 00:14:05,159
Han håller inte så bra.

161
00:14:06,452 --> 00:14:08,329
Cancers spridning till hans hjärna. Doktor

162
00:14:08,329 --> 00:14:11,332
säger att han har några månader kvar.

163
00:14:13,334 --> 00:14:14,585
Förvärra saken, han är det

164
00:14:14,585 --> 00:14:17,213
Prata om att samarbeta med feds.

165
00:14:18,255 --> 00:14:19,090
Vad?

166
00:14:19,590 --> 00:14:22,093
Han säger att han inte vill spendera
hans sista dagar i en cellblock,

167
00:14:22,093 --> 00:14:24,803
Han kommer att försöka minska en affär,
Ge upp några namn.

168
00:14:24,803 --> 00:14:26,347
Vem vet annars om detta?

169
00:14:26,513 --> 00:14:27,848
I stan? Bara jag.

170
00:14:29,141 --> 00:14:30,017
Har han nått ut till feds ännu?

171
00:14:30,017 --> 00:14:31,852
jag vet inte.

172
00:14:31,852 --> 00:14:33,895
Han blev uppvärmd när jag sa till honom att hålla munnen stängd.

173
00:14:34,938 --> 00:14:36,732
Du måste prata med honom.
Han lyssnar på dig.

174
00:14:36,732 --> 00:14:37,983
Han är skyldig dig

175
00:14:42,571 --> 00:14:45,199
Det här är rätt sätt?

176
00:14:47,284 --> 00:14:49,161
Ash ser ut för att få med dig.

177
00:14:51,038 --> 00:14:51,997
Om vad?

178
00:14:52,039 --> 00:14:53,082
jag vet inte.

179
00:14:53,082 --> 00:14:54,541
Berätta för mig
För att ta dig direkt från länet

180
00:15:40,462 --> 00:15:41,838
Neil.

181
00:15:42,339 --> 00:15:43,674
Hur var din semester?

182
00:15:43,674 --> 00:15:45,092
I Fayette

183
00:15:45,092 --> 00:15:47,261
Två år för länge.

184
00:15:47,553 --> 00:15:49,888
Jag gjorde samma sträcka. Komma ihåg?

185
00:15:49,888 --> 00:15:50,847
på Mercer

186
00:15:51,473 --> 00:15:53,142
Tog ett fall för min far.

187
00:15:53,142 --> 00:15:55,477
De bästa två åren jag någonsin tillbringat.

188
00:15:55,477 --> 00:15:57,604
Inte bara för anslutningarna
Du gör på insidan,

189
00:15:57,604 --> 00:16:01,817
Men den uppskattning du får för frihet
och hur snabbt det kan tas

190
00:16:01,817 --> 00:16:03,277
bort.

191
00:16:05,571 --> 00:16:07,448
Snälla sitta.

192
00:16:16,207 --> 00:16:18,584
Jag trodde ärligt att du skulle bli lyckligare
att se mig.

193
00:16:19,835 --> 00:16:21,253
Vänligt ansikte.

194
00:16:21,253 --> 00:16:24,340
Någon som har haft din rygg
Sedan vi var barn.

195
00:16:26,592 --> 00:16:29,053
Har precis tagit mycket på.

196
00:16:29,053 --> 00:16:30,554
Det är allt.

197
00:16:31,722 --> 00:16:35,851
Du undrar någonsin hur du kom igenom
Två år i den jävla fängelsehålan

198
00:16:35,851 --> 00:16:37,603
utan repor?

199
00:16:37,603 --> 00:16:40,647
Som du kanske hade en skyddsängel
Det gjorde dig orörlig

200
00:16:42,233 --> 00:16:44,568
och vet,
Kanske är det samma skyddsängel

201
00:16:44,568 --> 00:16:48,614
som satte skor på din sons fötter
och extra pengar på din frus ficka

202
00:16:51,575 --> 00:16:52,201
fru.

203
00:16:52,743 --> 00:16:54,703
Sa hon inte?

204
00:16:57,748 --> 00:17:01,668
Ja. Hon har tenderat bar tre nätter i veckan
kommer upp om ett år. Nu,

205
00:17:03,212 --> 00:17:04,963
Förresten, jag talade med din PO

206
00:17:04,963 --> 00:17:06,590
förra veckan,

207
00:17:07,966 --> 00:17:09,968
Och gissa vad?

208
00:17:11,512 --> 00:17:15,849
Hon kommer att låta mig hantera dig
Om du är en bra pojke och gör vad jag säger.

209
00:17:18,060 --> 00:17:20,937
Om du erbjuder mig ett jobb är svaret nej.

210
00:17:20,937 --> 00:17:22,314
Finns det några andra framtidsutsikter?

211
00:17:22,314 --> 00:17:23,940
Jag är inte medveten om

212
00:17:24,525 --> 00:17:27,028
Där heta marknaden för ex-cop droghandlare.

213
00:17:27,028 --> 00:17:30,822
För från min synvinkel,
Du är giftig för någon annan än mig.

214
00:17:31,907 --> 00:17:36,703
Jag har fått 100 000 i döda
Pengar på mina böcker från din gamla man.

215
00:17:36,703 --> 00:17:40,832
Och sedan hans otydliga
på obestämd tid, ja,

216
00:17:42,501 --> 00:17:45,212
Hans pappa går vidare till släkting.

217
00:17:45,212 --> 00:17:47,631
Er båda.

218
00:17:47,631 --> 00:17:50,217
Vad han eller hon är mellan dig och honom.

219
00:17:51,218 --> 00:17:54,680
Jag menar, gör mig inte fel,
Jag respekterar honom som tjänar sin tid i tystnad.

220
00:17:55,681 --> 00:17:58,267
Smart rörelse för din familj.

221
00:17:58,934 --> 00:18:01,562
Men det betyder inte
Jag kan torka skifferen ren.

222
00:18:02,688 --> 00:18:08,069
Du kan råna en bank
Och bli kvadrat med mig i en poäng.

223
00:18:08,069 --> 00:18:11,405
Eller så kan du börja på min klocka.

224
00:18:13,199 --> 00:18:15,659
Mycket att smälta.

225
00:18:16,118 --> 00:18:17,203
Ta natten.

226
00:18:17,286 --> 00:18:19,038
Vi pratar imorgon.

227
00:18:44,646 --> 00:18:46,148
Önska mig lycka till.

228
00:18:46,190 --> 00:18:47,441
Lycka till.

229
00:19:16,762 --> 00:19:19,640
Gud. Jag kan inte säga hur bra det är
För att se ditt ansikte

230
00:19:19,640 --> 00:19:22,143
utan en bit plexiglas
mellan oss två.

231
00:19:22,143 --> 00:19:26,063
Neil. Jag trodde att vi var överens om att du skulle stanna på Spencers tills vi räknar ut saker.

232
00:19:26,522 --> 00:19:28,982
Jag kunde inte vänta. Jag är ledsen.

233
00:19:29,316 --> 00:19:30,067
Neil.

234
00:19:30,067 --> 00:19:31,193
Kan jag komma in

235
00:19:32,611 --> 00:19:34,738
Bara en minut?

236
00:19:45,166 --> 00:19:46,583
Ohhh.

237
00:19:46,583 --> 00:19:49,336
Det finns min stora man.

238
00:19:52,673 --> 00:19:55,051
Åh, jävla, pojke.

239
00:19:55,051 --> 00:19:57,719
Du fyllde ut ett bra barn. Titta på dig.

240
00:19:59,596 --> 00:20:01,307
Håller du upp betyg?

241
00:20:01,432 --> 00:20:03,850
Han gjorde hedersrulle sista semestre.

242
00:20:06,978 --> 00:20:09,481
Familjens hjärnor precis som mamma, eller hur?

243
00:20:12,359 --> 00:20:14,611
Åh, shucks. Titta på dig, man.

244
00:20:14,611 --> 00:20:17,281
Började balling, nej, inte riktigt.

245
00:20:17,781 --> 00:20:19,575
Tant Ash gav mig dessa för min födelsedag.

246
00:20:23,287 --> 00:20:24,080
Tant Ash.

247
00:20:25,539 --> 00:20:28,167
Hon är
har hjälpt till och fyllt i några luckor.

248
00:20:28,167 --> 00:20:30,294
medan du har varit borta.

249
00:20:30,294 --> 00:20:32,963
Ja,
Jag hörde att du också arbetade nätter för henne.

250
00:20:34,006 --> 00:20:35,966
Bara ett par skift i veckan.

251
00:20:35,966 --> 00:20:37,676
Du kan släppa det.

252
00:20:37,676 --> 00:20:39,928
Nu när jag är tillbaka. Vi behöver pengarna.

253
00:20:40,887 --> 00:20:41,763
Ta det från mig.

254
00:20:41,763 --> 00:20:43,432
Men du har inget.

255
00:20:46,893 --> 00:20:49,813
Jag borde komma tillbaka till att studera.

256
00:21:06,622 --> 00:21:08,207
Ser du en framtid för oss?

257
00:21:11,877 --> 00:21:16,882
Om jag ville skilja mig skulle jag ha tjänat dig papper

258
00:21:16,882 --> 00:21:18,550
medan du var inlåst.

259
00:21:23,180 --> 00:21:26,558
Så vad jag måste göra.

260
00:21:27,851 --> 00:21:30,521
För tillfället, håll dig ur problem

261
00:21:31,438 --> 00:21:32,189
Visa mig.

262
00:21:32,189 --> 00:21:34,191
Du kan göra det.

263
00:21:51,083 --> 00:21:53,169
Platsen är en röra.

264
00:21:53,919 --> 00:21:55,254
Couches Comfier än sängen.

265
00:21:55,254 --> 00:21:56,755
Men du vet att du kan ha antingen

266
00:21:58,757 --> 00:22:00,092
Soffan är bra.

267
00:22:00,092 --> 00:22:01,760
Nu vill du ha något? Can I.

268
00:22:04,680 --> 00:22:06,890
Vill ha en öl.

269
00:22:07,641 --> 00:22:09,143
Jag ska bara

270
00:22:09,476 --> 00:22:11,395
Krasch, om det är coolt.

271
00:22:11,395 --> 00:22:13,522
Ja man, naturligtvis.

272
00:22:14,523 --> 00:22:16,900
Vila av dig får inte,
Du kommer att drabbas i morgon.

273
00:22:17,734 --> 00:22:19,111
Tillbaka på dina fötter.

274
00:22:20,071 --> 00:22:21,155
Hej, Spence.

275
00:22:21,572 --> 00:22:24,075
Ja.

276
00:22:24,075 --> 00:22:26,368
Tack för att du tog mig i man.

277
00:22:26,618 --> 00:22:28,662
Naturligtvis, man.

278
00:22:29,830 --> 00:22:31,248
Det är vad bröder är för?

279
00:23:46,532 --> 00:23:48,534
Vi har företag

280
00:23:49,618 --> 00:23:54,123
Är det därför vi betalar Ash Dunn för skydd. Låt oss komma härifrån.

281
00:24:26,488 --> 00:24:29,366
Jag behöver dig
att gå ut ur lastbilen.

282
00:24:29,533 --> 00:24:30,909
Jag frågade inte.

283
00:24:42,588 --> 00:24:43,714
jag vet inte.

284
00:24:44,048 --> 00:24:45,882
Ska vi öppna det.

285
00:24:51,055 --> 00:24:52,348
öppna den.

286
00:24:53,640 --> 00:24:54,600
Vi fick honom.

287
00:24:55,392 --> 00:24:56,727
Titta.

288
00:24:58,479 --> 00:24:59,730
Jag sa till dig.

289
00:25:00,564 --> 00:25:01,732
Okej, stilig.

290
00:25:01,732 --> 00:25:03,734
Låt oss se vad du fick där.

291
00:25:33,847 --> 00:25:35,682
Några problem?

292
00:25:37,934 --> 00:25:39,853
Naw, vi dödade det.

293
00:25:41,938 --> 00:25:44,525
Jag kanske behöver dig igen på söndagen.

294
00:25:44,525 --> 00:25:45,359
Och honom?

295
00:25:45,359 --> 00:25:47,361
Naturligtvis.

296
00:26:37,286 --> 00:26:38,037
Titta på dig.

297
00:26:38,037 --> 00:26:40,289
Flyttar upp i världen.

298
00:26:41,957 --> 00:26:42,833
Den här är för dig.

299
00:26:42,833 --> 00:26:44,543
Oavsett om du köper batchen eller inte.

300
00:26:51,508 --> 00:26:52,801
Var har du det här?

301
00:26:53,052 --> 00:26:54,595
Det föll i mitt knä.

302
00:26:54,595 --> 00:26:56,430
Om jag flyttar det här på gatan,

303
00:26:56,430 --> 00:26:57,806
Jag borde veta vem som letar efter det.

304
00:26:57,806 --> 00:27:01,977
Allt du behöver bestämma
är om produkten är lönsam.

305
00:27:01,977 --> 00:27:03,104
Om det är, skjuter du det.

306
00:27:03,437 --> 00:27:05,772
Om det inte är du passerar.

307
00:27:08,734 --> 00:27:11,028
Ge den väskan.

308
00:27:15,991 --> 00:27:16,492
Du vet,

309
00:27:17,993 --> 00:27:18,577
din far

310
00:27:18,577 --> 00:27:20,662
Skulle aldrig ha gjort en affär som den här.

311
00:27:21,288 --> 00:27:22,248
Som vad?

312
00:27:22,248 --> 00:27:24,416
Pawning begagnad heroin.

313
00:27:24,416 --> 00:27:26,377
Och var är han nu?

314
00:27:27,628 --> 00:27:30,297
Inte här. Rätt

315
00:27:31,215 --> 00:27:32,091
Hur han gjorde saker.

316
00:27:32,091 --> 00:27:33,842
Köpte honom en kula.

317
00:27:33,842 --> 00:27:37,721
Leon. Jag expanderar med vad min far byggde,
Och jag gör det för att jag är bättre på det

318
00:27:37,721 --> 00:27:39,931
än du eller min far
eller någon annan där ute.

319
00:27:39,931 --> 00:27:40,849
Verkligen?

320
00:27:41,642 --> 00:27:43,894
Så nästa gång
Du funderar på att ifrågasätta mig,

321
00:27:44,978 --> 00:27:47,939
Lägg inte din fot i munnen
För att jag ska rama ner det

322
00:27:47,939 --> 00:27:49,441
din jävla hals.

323
00:28:45,247 --> 00:28:47,791
Jag behöver ett ord med dig. Finns det ett problem?

324
00:28:48,625 --> 00:28:51,337
Min lastbil försvann igår.

325
00:28:52,546 --> 00:28:54,090
Saknad? Stulen.

326
00:28:54,090 --> 00:28:56,592
Vi såg polisen se sändningen.

327
00:28:57,551 --> 00:28:59,678
Jag kan försöka ringa några samtal.

328
00:29:00,012 --> 00:29:00,887
Spåra det.

329
00:29:00,887 --> 00:29:04,558
Men oddsen är att det är bevis,
Vilket innebär att du är bättre

330
00:29:04,558 --> 00:29:06,227
Gå vidare till nästa nivå.

331
00:29:06,227 --> 00:29:09,271
Någon anledning till att din man kör
Lastbilen kanske har spelat dig?

332
00:29:09,688 --> 00:29:12,108
Nej, inte en chans.

333
00:29:18,489 --> 00:29:20,741
Då kommer vi att krita det till otur.

334
00:29:20,741 --> 00:29:25,121
Den goda nyheten är att jag har ögon
i varje hörn i denna stad.

335
00:29:25,871 --> 00:29:28,457
Något i en helig gick ner.

336
00:29:28,457 --> 00:29:30,501
Det kommer att sippra för mig.

337
00:29:30,501 --> 00:29:32,836
Och ni kommer att vara de första att veta.

338
00:29:32,836 --> 00:29:35,547
Kanske nästa gång, var mer försiktig.

339
00:30:25,306 --> 00:30:28,184
Vad kommer du att ha, hunny. Jag vill beställa från henne.

340
00:30:28,850 --> 00:30:31,853
Dryck, samma
Oavsett vem som hanterar flaskan

341
00:30:36,650 --> 00:30:39,111
Skicka henne över.

342
00:30:48,870 --> 00:30:50,914
Vad gör du här?

343
00:30:51,040 --> 00:30:53,042
Vad skulle det ta
för att du ska lämna just nu?

344
00:30:53,042 --> 00:30:53,625
Vad?

345
00:30:53,959 --> 00:30:56,378
Det här jobbet, den här staden.

346
00:30:56,378 --> 00:30:58,214
Och gå vart?

347
00:30:58,547 --> 00:31:00,216
Var som helst men här.

348
00:31:00,216 --> 00:31:01,592
Med dig?

349
00:31:03,260 --> 00:31:05,846
Det enda skälet till att jag är här just nu
beror på dig.

350
00:31:15,064 --> 00:31:17,858
Var inte säker på att jag skulle träffa dig igen.

351
00:31:18,067 --> 00:31:19,235
Du kommer ut tidigt.

352
00:31:19,235 --> 00:31:20,902
Bra beteende

353
00:31:21,612 --> 00:31:24,990
Din mening var pennies jämfört med min.

354
00:31:27,618 --> 00:31:29,953
Hur håller Molly och Trev upp?

355
00:31:31,163 --> 00:31:33,040
Att gå utan mig

356
00:31:36,293 --> 00:31:40,047
Du kommer att prata med mig, eller så kommer du bara sitta för att stirra?

357
00:31:44,551 --> 00:31:46,053
Spence sa till mig att du vill skära en affär med feds.

358
00:31:46,053 --> 00:31:48,389
Håll din röst nere.

359
00:31:50,474 --> 00:31:52,684
Jag har inte pratat med dem ännu.

360
00:31:53,435 --> 00:31:58,149
Men jag räckte ut. Till samma DEA -jävla som bustade oss.

361
00:31:59,775 --> 00:32:00,901
Du gör det och sätter alla våra.

362
00:32:00,901 --> 00:32:02,028
Lever i riskzonen.

363
00:32:02,028 --> 00:32:05,864
Molly Trev,
Ingen kommer att göra skit mot dem.

364
00:32:05,864 --> 00:32:10,119
Den minut du rullar ordet kommer att läcka till aska
att du ger upp namn

365
00:32:10,119 --> 00:32:12,579
Hon kommer att ta tag i vilken hävstång hon kan hitta.

366
00:32:12,579 --> 00:32:14,956
Trots den tiken har inte gjort skit för mig här inne,

367
00:32:15,124 --> 00:32:17,168
Det är därför du rullar på henne.

368
00:32:17,251 --> 00:32:18,919
För att hon inte har gjort skit för dig?

369
00:32:18,919 --> 00:32:19,545
Ja

370
00:32:20,171 --> 00:32:23,799
Jag andas på lånad tid. Två månader, toppar.

371
00:32:24,633 --> 00:32:27,594
Jag tänker inte spendera mina sista dagar

372
00:32:27,594 --> 00:32:30,347
I den här jävla graven.

373
00:32:31,848 --> 00:32:33,017
Så det är din plan?

374
00:32:33,017 --> 00:32:34,768
Du matar lite smuts

375
00:32:34,935 --> 00:32:38,064
Och då är du hemma.

376
00:32:39,815 --> 00:32:42,109
Låt mig ge dig några råd

377
00:32:42,151 --> 00:32:44,153
För att jag faktiskt har byggt. Ett ärende
före.

378
00:32:44,153 --> 00:32:45,112
Sval.

379
00:32:45,987 --> 00:32:48,240
Du går in i dina jävla skor.

380
00:32:48,240 --> 00:32:51,035
Jag har gått igenom detta med killar som du

381
00:32:51,035 --> 00:32:56,498
Killar kommer att göra en snabb bekännelse och komma ut innan de blir stickade.

382
00:32:56,498 --> 00:32:58,292
Det händer inte.

383
00:33:00,127 --> 00:33:03,005
Du berättar din historia och sedan stannar du.

384
00:33:03,005 --> 00:33:07,759
‘Till fallet är lufttät. Då kanske, bara kanske.

385
00:33:08,552 --> 00:33:10,762
Du får en glimt av dagsljus.

386
00:33:10,762 --> 00:33:13,140
Men när du är bakom barer är du ett mål.

387
00:33:14,266 --> 00:33:15,517
och vad som helst.

388
00:33:15,726 --> 00:33:18,562
Skydd de lovar dig, det kommer inte att

389
00:33:18,562 --> 00:33:20,064
räcka.

390
00:33:21,107 --> 00:33:23,025
Någon kommer till dig.

391
00:33:23,025 --> 00:33:25,319
Jag går inte så.

392
00:33:25,319 --> 00:33:27,571
Jag går inte utan kamp.

393
00:33:57,268 --> 00:33:58,727
Hur är maten?

394
00:33:58,727 --> 00:34:01,438
Läcker som alltid. Vi håller oss säkra där ute.

395
00:34:01,813 --> 00:34:03,940
Du vet att jag försöker. Känner du dig säker?

396
00:34:04,608 --> 00:34:05,901
Tills när du är i närheten.

397
00:34:05,901 --> 00:34:08,154
Kom igen. Det är vad jag gillar att höra.
Kom tillbaka snart.

398
00:34:08,154 --> 00:34:09,446
Du vet att jag kommer att göra det

399
00:34:35,097 --> 00:34:38,309
Vill jag att be om ditt jobb tillbaka?

400
00:34:38,934 --> 00:34:41,437
De fick dig på rotation.

401
00:34:44,315 --> 00:34:47,193
Strategisk omfördelning
är vad de kallar det.

402
00:34:47,193 --> 00:34:49,945
Så mina färdigheter var bättre
passar som en murare.

403
00:34:49,945 --> 00:34:52,989
Jag borde ha gjort detektiv nu.

404
00:34:52,989 --> 00:34:55,576
Bara tufft att stiga upp rankningarna
När din partner blir bustad som smutsig.

405
00:34:56,952 --> 00:34:57,911
Gör mig inte exakt till

406
00:34:57,911 --> 00:35:00,039
Toppkandidat för marknadsföring.

407
00:35:02,708 --> 00:35:06,253
Titta Vi var partners i åtta år.

408
00:35:07,129 --> 00:35:09,715
Och jag gjorde många saker

409
00:35:09,715 --> 00:35:12,051
kompromissa med oss ​​båda.

410
00:35:12,051 --> 00:35:12,926
Och det var inte rättvist för dig

411
00:35:12,926 --> 00:35:14,928
Laz och för att vara ärlig,

412
00:35:16,097 --> 00:35:17,723
Du är min bästa vän.

413
00:35:18,307 --> 00:35:20,892
Jag gör allt för att göra det rätt.

414
00:35:23,645 --> 00:35:26,065
Det är en av dina bättre ursäkter.

415
00:35:26,232 --> 00:35:27,858
Du bör prova det på din fru.

416
00:35:30,236 --> 00:35:32,821
Det skulle inte vara så lätt med henne.

417
00:35:34,781 --> 00:35:36,075
Du är inte skyldig mig någonting.

418
00:35:36,075 --> 00:35:38,244
Men jag måste be dig en tjänst.

419
00:35:39,786 --> 00:35:41,788
DEA -agenten som klippte mig,

420
00:35:42,331 --> 00:35:44,541
Jag behöver att du ska nå ut, ställa in ett möte

421
00:35:45,584 --> 00:35:46,585
Vilken typ av möte?

422
00:35:46,793 --> 00:35:48,670
Jag letar inte
att lösa alla poäng.

423
00:35:49,338 --> 00:35:50,797
Men

424
00:35:51,132 --> 00:35:53,259
Han har min pappa på kroken
för en parolavtal.

425
00:35:54,885 --> 00:35:56,345
Graham kommer att snitch?

426
00:35:57,013 --> 00:35:59,140
på vem?

427
00:36:00,224 --> 00:36:01,892
Aska

428
00:36:13,737 --> 00:36:14,655
Hej.

429
00:36:14,988 --> 00:36:16,907
Jag hörde att du sitter ner min far?

430
00:36:18,575 --> 00:36:21,245
Han säger att han har något
Han vill gå av bröstet.

431
00:36:21,703 --> 00:36:23,039
Jag ger dig något bättre.

432
00:36:23,039 --> 00:36:24,706
Jag har det med Ash Dunn.

433
00:36:24,706 --> 00:36:27,543
Vad gör du moppinggolv?

434
00:36:27,543 --> 00:36:29,253
För om du dödar för.

435
00:36:29,253 --> 00:36:30,171
Jag kan inte göra en affär.

436
00:36:30,171 --> 00:36:33,049
Jag menar, jag kunde, men jag kommer inte. Jag är inte FBI.

437
00:36:33,049 --> 00:36:35,426
Jag ger inte ett flygande knull om kroppen
Hon har tappat.

438
00:36:35,426 --> 00:36:37,553
Jag bryr mig bara om vad hon säljer.

439
00:36:37,553 --> 00:36:39,346
Det är vad jag ska ge dig.

440
00:36:39,555 --> 00:36:41,848
Jag ger dig en plats, identiteter

441
00:36:41,848 --> 00:36:44,935
av varje juridisk tillgång som hon någonsin har ägt.

442
00:36:44,935 --> 00:36:47,979
Jag tjänar ett karriärfall på ett silverfat.

443
00:36:47,979 --> 00:36:50,607
Och allt du behöver göra
är vistelse hos min far.

444
00:36:56,363 --> 00:36:58,990
Du vet, jag hade en C.I. inbäddad med henne.

445
00:36:59,325 --> 00:37:00,242
Den här killen var försiktig.

446
00:37:00,242 --> 00:37:02,244
Min kille tog aldrig några chanser.

447
00:37:02,244 --> 00:37:04,163
Tre veckor in försvinner han.

448
00:37:04,163 --> 00:37:05,206
Hon sniffade ut honom.

449
00:37:05,206 --> 00:37:07,958
Jag vet inte hur,
Men hon gjorde det för att göra samma sak mot dig.

450
00:37:07,958 --> 00:37:10,169
Jag bryr mig inte hur säker du spelar.

451
00:37:10,169 --> 00:37:12,046
Jag spelar det inte säkert.

452
00:37:12,046 --> 00:37:13,755
Ett spel för att vinna.

453
00:37:15,966 --> 00:37:21,888
Jag ger dig två dagar
att ge mig något legitimt på Ash.

454
00:37:21,888 --> 00:37:24,475
Och sedan blöder jag din pop
för allt du har.

455
00:37:38,989 --> 00:37:42,034
Dessa var min fars.

456
00:37:42,034 --> 00:37:45,704
När jag var en liten flicka sa han till mig det
Allt jag behövde veta om livet.

457
00:37:46,205 --> 00:37:48,499
Jag kunde lära mig av den här anläggningen.

458
00:37:50,501 --> 00:37:52,003
Så han gav mig en.

459
00:37:52,003 --> 00:37:54,880
Sa till mig att försöka döda det.

460
00:37:55,589 --> 00:37:58,550
Jag försummade det,
Blekade det, höll det i mörkret.

461
00:37:59,718 --> 00:38:01,303
Och han vägrade att dö

462
00:38:04,556 --> 00:38:09,478
Jag inser att han hade rätt, men elementen
av hans överlevnad internaliserades,

463
00:38:10,562 --> 00:38:14,025
immun mot påverkan utanför

464
00:38:14,025 --> 00:38:16,110
För det enda som den behövde var inuti den.

465
00:38:17,278 --> 00:38:19,071
Ses.

466
00:38:19,280 --> 00:38:22,741
Du har skapat en existens
beroende av andras öde

467
00:38:23,200 --> 00:38:25,702
Din far, bror, son, fru.

468
00:38:26,412 --> 00:38:28,539
Dessa anslutningar äventyrar dig.

469
00:38:28,539 --> 00:38:31,875
De gör dig sårbar,

470
00:38:31,875 --> 00:38:34,795
Därför behöver du människor som jag

471
00:38:35,212 --> 00:38:37,464
för att skydda dina intressen.

472
00:38:42,511 --> 00:38:43,887
Jag ska jobba för dig.

473
00:38:43,887 --> 00:38:45,681
Rengör min fars skuld

474
00:38:45,847 --> 00:38:47,224
När det är gjort,

475
00:38:47,766 --> 00:38:49,518
Du låter Molly gå bort.

476
00:38:52,688 --> 00:38:54,815
Det är vad hon vill.

477
00:38:55,316 --> 00:38:57,276
Det är vad jag vill ha.

478
00:38:58,569 --> 00:38:59,570
Du gör det

479
00:39:00,612 --> 00:39:01,905
Och jag är din.

480
00:39:03,115 --> 00:39:04,450
Gör du?

481
00:39:20,174 --> 00:39:21,258
Fucken pågår?

482
00:39:21,258 --> 00:39:24,220
Fat Ass Waddles in i min led som berättar för mig
Jag fick stänga av det för dagen,

483
00:39:24,345 --> 00:39:26,472
kostar mig massor av jävla kontanter.

484
00:39:26,472 --> 00:39:28,557
Och när jag inte tjänar tjänar du inte.

485
00:39:28,932 --> 00:39:30,226
Så om vi ska vara partners,

486
00:39:30,226 --> 00:39:32,894
Jag kan inte ha Shrek mikromanaging mig
hela jävla tiden.

487
00:39:33,645 --> 00:39:36,065
Allt annat
Vill du gå av bröstet?

488
00:39:36,065 --> 00:39:37,316
Ja. Vad är problemet?

489
00:39:38,400 --> 00:39:40,319
Berätta inte för mig att du försöker förhandla om
splittringen.

490
00:39:40,319 --> 00:39:44,073
Jag byst min röv varje jävla dag
Så du kan skicka dina goons på en gång i veckan

491
00:39:44,073 --> 00:39:45,241
För att plocka upp ett jävla kuvert.

492
00:39:45,241 --> 00:39:47,326
Nu kommer det att ta slut. Bra.

493
00:39:48,119 --> 00:39:49,203
Jag är glad

494
00:39:59,296 --> 00:40:01,048
Har du knullat mig?

495
00:40:01,048 --> 00:40:04,051
Ja eller nej?

496
00:40:04,051 --> 00:40:05,844
Jävla.

497
00:40:05,844 --> 00:40:08,139
Jag hör dig
Var jävla mig i dagsljus.

498
00:40:08,264 --> 00:40:10,807
Bedrägeri inuti
satsar för att skruva mig ur en rättvis andel

499
00:40:11,267 --> 00:40:12,893
Nej, jag har inte knullat dig.

500
00:40:16,563 --> 00:40:19,441
Ju längre du förnekar, desto värre blir det.

501
00:40:20,526 --> 00:40:21,735
Okej?

502
00:40:22,236 --> 00:40:24,321
Det är bara två gånger ett par killar från staden

503
00:40:24,571 --> 00:40:26,740
Jag svär till Gud. Jag betalar tillbaka dig.

504
00:40:26,740 --> 00:40:27,491
Jag kommer inte att ha det men

505
00:40:27,491 --> 00:40:28,992
Jag fick pengar i min bil.

506
00:40:34,956 --> 00:40:35,957
Avsluta honom.

507
00:40:37,668 --> 00:40:38,335
Aska

508
00:40:38,335 --> 00:40:40,504
Jag fick pengar i den jävla bilen.

509
00:40:40,504 --> 00:40:41,213
Kom igen, Neil,

510
00:40:42,631 --> 00:40:43,882
Avsluta honom.

511
00:40:43,882 --> 00:40:44,466
Neil, gör det inte.

512
00:40:44,466 --> 00:40:46,385
Inte jävla samtal.

513
00:40:48,304 --> 00:40:50,306
Detta är det enda sättet du får mitt förtroende.

514
00:40:52,308 --> 00:40:54,560
Gör det för din fru och son.

515
00:41:05,154 --> 00:41:07,031
Allvarligt,

516
00:41:07,698 --> 00:41:10,617
Axeln.

517
00:41:10,617 --> 00:41:12,328
Jag dödar inte en obeväpnad man.

518
00:41:12,328 --> 00:41:16,790
Kanske är du inte,
Men du kommer fortfarande att begrava honom.

519
00:43:14,033 --> 00:43:15,451
Fan gör du Spence.

520
00:43:15,451 --> 00:43:16,410
Neil, Neil.

521
00:43:16,452 --> 00:43:17,869
Du förstår inte

522
00:43:17,869 --> 00:43:19,246
Jag ville bara rensa mig.

523
00:43:19,246 --> 00:43:22,291
Fortsätt göra den där skiten, du kommer bara som pappa, vara en annan dödlig på cellblocken. Är det vad du vill ha?

524
00:43:22,541 --> 00:43:24,751
Nej, nej.

525
00:43:24,751 --> 00:43:25,586
Säg att du är borta.

526
00:43:25,586 --> 00:43:27,088
Jag var ren.

527
00:43:27,088 --> 00:43:28,964
Tre månader

528
00:43:31,008 --> 00:43:31,842
bara gled upp

529
00:43:31,842 --> 00:43:33,135
i sitt.

530
00:43:49,443 --> 00:43:51,445
Knulla. Jag lämnar mannen.

531
00:43:51,445 --> 00:43:53,197
För vad?

532
00:43:53,197 --> 00:43:55,282
Jag måste köra pickuper för Ash.

533
00:43:56,950 --> 00:43:59,703
Ge mig nycklarna. Jag kommer med dig.

534
00:44:00,371 --> 00:44:01,497
Ge mig de jävla nycklarna.

535
00:44:32,569 --> 00:44:34,696
Skattemannen tillbaka igen.

536
00:44:40,952 --> 00:44:42,871
Jag känner den här mamma

537
00:44:44,790 --> 00:44:48,544
Dude är en polis. Rippade mig på ett hörn för några år tillbaka.

538
00:44:48,544 --> 00:44:50,504
Titta, han är inte ens polis längre.

539
00:44:50,504 --> 00:44:51,797
Han blev sparken.

540
00:44:51,797 --> 00:44:55,092
Han gjorde de senaste två åren
i Lafayette för en läkemedelsavgift.

541
00:44:57,928 --> 00:44:59,013
Det rätt?

542
00:44:59,013 --> 00:45:00,597
Jag tappade förra veckan.

543
00:45:00,597 --> 00:45:01,807
Vad vippade då sidor?

544
00:45:03,017 --> 00:45:04,435
Hade inget val.

545
00:45:12,609 --> 00:45:15,862
Jag hör annorlunda, jag kommer efter båda er.

546
00:45:18,324 --> 00:45:19,783
Förstår du?

547
00:45:27,541 --> 00:45:30,252
Få fan ur min butik.

548
00:45:56,320 --> 00:45:57,696
Var är droppen?

549
00:45:58,155 --> 00:45:59,990
Rakt till Ash

550
00:46:01,492 --> 00:46:02,909
Vet du var hon lagrar det?

551
00:46:02,909 --> 00:46:04,661
Som hon berättade för mig

552
00:46:05,871 --> 00:46:07,248
Stash House?

553
00:46:07,706 --> 00:46:08,957
Troligen.

554
00:46:09,291 --> 00:46:11,085
Varför? Kommer du att råna henne?

555
00:46:16,632 --> 00:46:18,300
Var ska jag nästa? Åh,

556
00:47:06,223 --> 00:47:08,642
Betalade jag dig inte för några veckor sedan?

557
00:47:08,642 --> 00:47:11,062
Det var sista deuce

558
00:47:11,145 --> 00:47:12,688
Berätta för din chef.

559
00:47:12,688 --> 00:47:14,773
Jag betalar henne på bryggorna på söndagen.

560
00:47:16,025 --> 00:47:20,237
Om det är ett problem kan hon komma hit och se mig själv.

561
00:47:27,619 --> 00:47:28,787
Gå vidare.

562
00:47:28,912 --> 00:47:30,414
Ta en i ryggen.

563
00:47:30,414 --> 00:47:33,167
Jag ger dig första gången rabatt.

564
00:47:33,167 --> 00:47:35,044
Kanske en annan gång

565
00:47:48,932 --> 00:47:51,060
Vi kan gå till Ash Short på kontot.

566
00:47:51,060 --> 00:47:53,395
Han sa att han skulle betala söndag.

567
00:47:53,645 --> 00:47:56,482
Det kommer inte att flyga med henne.

568
00:47:56,482 --> 00:47:58,567
Men det betyder, hon rör sig i vikt i helgen.

569
00:47:58,609 --> 00:48:00,777
Du vet, du borde inte fråga det.

570
00:48:01,153 --> 00:48:02,738
Ash vill att du ska veta, du vet.

571
00:48:04,281 --> 00:48:05,866
Spencer du är fortfarande hög på den skiten.

572
00:48:05,866 --> 00:48:07,618
Du överreagerar.

573
00:48:09,203 --> 00:48:10,579
Ge mig pengarna.
Vad ska du göra?

574
00:48:10,579 --> 00:48:12,581
Ge mig bara pengarna.

575
00:48:15,167 --> 00:48:17,128
Jag kommer att få oss ur den här jävla röran.

576
00:48:17,128 --> 00:48:18,254
Den här säger jag.

577
00:48:20,589 --> 00:48:23,384
Hej, jag måste låna din bil.
jag förstår inte.

578
00:48:23,425 --> 00:48:24,385
Skulle du åka hem just nu?

579
00:48:24,385 --> 00:48:24,968
Okej.

580
00:48:24,968 --> 00:48:26,762
Svara inte på telefonen eller dörren.

581
00:48:26,762 --> 00:48:28,514
Du pratar med någon annan än mig.

582
00:48:28,514 --> 00:48:30,932
Vad du pratar om?
Jag behöver att du håller dig ren, okej?

583
00:48:30,932 --> 00:48:31,975
Jävla du pratar om.

584
00:48:31,975 --> 00:48:33,102
Jag behöver dig Sharpe de kommande 48 timmarna.

585
00:48:33,102 --> 00:48:33,935
Vad har hänt under de kommande 48 timmarna

586
00:48:34,103 --> 00:48:34,686
Hej lyssna

587
00:48:35,062 --> 00:48:36,230
Lyssna Spence

588
00:48:36,230 --> 00:48:37,523
Jag ska komma åt dig
När tiden är rätt.

589
00:48:37,523 --> 00:48:38,149
Jag lovar.

590
00:48:38,149 --> 00:48:39,108
Var redo att lämna.

591
00:48:39,108 --> 00:48:40,526
Noo, vad fan.
Du hör mig komma, låt oss gå.

592
00:48:40,526 --> 00:48:40,901
Lita på mig.

593
00:48:40,901 --> 00:48:42,319
Låt oss gå.

594
00:48:48,200 --> 00:48:49,326
Knulla.

595
00:48:57,251 --> 00:49:01,213
Hej, jag trodde att du svänger förbi.

596
00:49:02,589 --> 00:49:03,965
Vad gör du där?

597
00:49:04,216 --> 00:49:06,510
Åh, jag tog med lunch.

598
00:49:06,510 --> 00:49:08,137
Ge Molly en paus.

599
00:49:10,931 --> 00:49:12,891
Incheckning på din pojke.

600
00:49:15,144 --> 00:49:17,438
Är du hungrig?

601
00:49:29,075 --> 00:49:31,785
Okej, den här främlingen går med oss.

602
00:49:33,995 --> 00:49:35,956
Jag visste inte att du stannade förbi.

603
00:49:35,956 --> 00:49:39,585
Jag skulle bli förvånad,
Men jag antar att jag blev slagen till stansen.

604
00:49:43,047 --> 00:49:47,134
Jag berättade bara Molly
Hur mycket du har förändrats sedan du kom ut.

605
00:49:47,468 --> 00:49:49,845
Jag känner knappt igen dig längre.

606
00:49:49,845 --> 00:49:52,473
Åh nej, jag är
arbetar med att vara en bättre mig varje dag.

607
00:49:52,473 --> 00:49:54,891
Väl. Det är bra.

608
00:49:54,933 --> 00:49:56,768
Alla jobb leder.

609
00:49:56,768 --> 00:50:00,814
Han har hjälpt mig med några odds
och slutar alla ovanför styrelsen.

610
00:50:00,814 --> 00:50:04,360
Något att komma förbi
Tills han hittar en mer permanent position.

611
00:50:05,444 --> 00:50:08,239
Vi kan inte
Tack tillräckligt för all din hjälp.

612
00:50:08,239 --> 00:50:11,158
Jag vet inte hur vi skulle ha överlevt
utan dig.

613
00:50:11,158 --> 00:50:14,703
Och lunchen skulle bli pbandj
idag tills du köpte den här maten.

614
00:50:15,037 --> 00:50:18,249
Kan inte ha min favorit
Växande pojke som äter rester.

615
00:50:18,499 --> 00:50:22,836
Jag lägger kött på dessa ben så att han kan gå
Stor och stark som sin pappa.

616
00:50:23,754 --> 00:50:24,671
Rätt?

617
00:50:24,713 --> 00:50:25,797
Rätt.

618
00:50:28,300 --> 00:50:30,594
Jag har tänkt att fråga dig.

619
00:50:30,594 --> 00:50:33,555
Endera av er pratade med Graham nyligen?

620
00:50:33,555 --> 00:50:35,891
Det har gått som två år för mig.

621
00:50:37,643 --> 00:50:40,854
Vad sägs om dig, Neil?

622
00:50:40,854 --> 00:50:42,939
Han är inte mycket i samtalet i dag.

623
00:50:44,108 --> 00:50:46,235
Det är inte vad jag hör.

624
00:50:46,443 --> 00:50:47,486
Jag hör hans mun.

625
00:50:47,486 --> 00:50:49,988
Det har fungerat över tiden.

626
00:50:51,573 --> 00:50:53,450
Nyheter till mig.

627
00:51:01,667 --> 00:51:04,128
Tyvärr, det här är arbete.

628
00:51:04,795 --> 00:51:08,549
Hej, hur gick det med vår vän?

629
00:51:09,800 --> 00:51:10,842
Du hade rätt.

630
00:51:10,842 --> 00:51:13,595
Den gamle mannen här med DEA.

631
00:51:15,889 --> 00:51:19,268
Det är en besvikelse.

632
00:51:19,268 --> 00:51:23,689
Jag hoppades att saker skulle bli
olika.

633
00:51:23,689 --> 00:51:28,277
Lite blandat jag måste hantera att jag är ute efter att lämna er att njuta av din måltid.

634
00:51:29,695 --> 00:51:31,280
Jag hoppas att du gillar det.

635
00:51:31,863 --> 00:51:33,824
Kan jag få en minut med dig utanför.

636
00:51:33,824 --> 00:51:35,159
Säker.

637
00:51:35,826 --> 00:51:37,661
Bara en minut.

638
00:51:50,007 --> 00:51:51,800
Ville ge dig en heads up.

639
00:51:51,800 --> 00:51:53,469
Vi om en rysk

640
00:51:54,345 --> 00:51:56,347
Han skulle inte ge upp ditt snitt.

641
00:51:57,639 --> 00:51:59,266
Sa han varför?

642
00:52:00,101 --> 00:52:01,935
Han sa att han bosatte sig med dig söndag.

643
00:52:01,935 --> 00:52:04,521
Något om bryggorna.

644
00:52:04,855 --> 00:52:06,107
Om du vill att jag ska komma tillbaka.

645
00:52:06,107 --> 00:52:08,275
Säg bara när och var.

646
00:52:09,651 --> 00:52:12,238
Så ivriga att hjälpa plötsligt.

647
00:52:14,490 --> 00:52:16,242
Det är för dem.

648
00:52:17,409 --> 00:52:19,995
Det är allt för dem.

649
00:52:19,995 --> 00:52:23,915
Tja, njut av din familj.

650
00:52:28,920 --> 00:52:31,340
När han lämnar, svans honom.

651
00:52:32,383 --> 00:52:35,094
Du ger den här killen en lång koppel.

652
00:52:35,094 --> 00:52:36,470
Låt mig döda honom.

653
00:52:37,513 --> 00:52:40,391
Jag vill veta vem han pratar med.

654
00:52:40,557 --> 00:52:42,393
Vad sägs om broren?

655
00:52:42,393 --> 00:52:45,437
Låt våra vänner i FBI besöka

656
00:52:55,447 --> 00:52:56,157
Okej.

657
00:52:56,948 --> 00:52:58,909
Trev, kompis, jag behöver att du går till ditt rum.

658
00:52:58,909 --> 00:53:00,286
Jag behöver att du packar en sömnväska.

659
00:53:00,286 --> 00:53:02,496
Neil, du har ingen rätt att komma in här.

660
00:53:02,496 --> 00:53:03,914
Trev, gör bara den här saken för mig. Behaga

661
00:53:03,914 --> 00:53:05,916
Jag pratar med dig.

662
00:53:07,501 --> 00:53:09,170
Du kan inte göra detta.

663
00:53:09,170 --> 00:53:11,338
Du kan inte komma och vända hans liv uppåt ...

664
00:53:11,422 --> 00:53:13,715
Jag samarbetar med DEA.

665
00:53:16,052 --> 00:53:17,303
Vi bygger ärendet mot Ash.

666
00:53:18,512 --> 00:53:20,139
De kommer att flytta oss.

667
00:53:20,431 --> 00:53:23,225
Nya namn, nytt hus,

668
00:53:23,225 --> 00:53:24,101
allt.

669
00:53:24,101 --> 00:53:25,936
Och varför är de inte här just nu?

670
00:53:25,936 --> 00:53:27,979
De vill att jag ska ge dem något på henne
innan de tar oss in.

671
00:53:29,106 --> 00:53:30,566
Har du inte en affär med dem?

672
00:53:30,566 --> 00:53:31,608
Tja, nej, nej, nej, ännu inte.

673
00:53:31,608 --> 00:53:32,151
Men jag kommer.

674
00:53:32,151 --> 00:53:33,694
Okej.

675
00:53:34,403 --> 00:53:35,404
Detta.

676
00:53:36,322 --> 00:53:37,948
Det här är din masterplan.

677
00:53:37,948 --> 00:53:42,453
För att vinna oss tillbaka, spela med våra liv
och tvinga oss ut ur vårt hem.

678
00:53:42,536 --> 00:53:43,995
Du kan inte fortsätta så här.

679
00:53:43,995 --> 00:53:45,956
Jag har gjort det bra utan dig.

680
00:53:45,956 --> 00:53:50,336
Du har skrapat förbi,
Få utdelningar från en mordisk galning.

681
00:53:50,586 --> 00:53:52,463
Ask skulle aldrig. Gör någonting för att skada oss.

682
00:53:52,463 --> 00:53:55,966
Jag såg henne slå en kille
med en tum av sitt liv.

683
00:53:57,384 --> 00:54:01,097
Hon slits i halsen
med ett leende i ansiktet.

684
00:54:02,473 --> 00:54:04,725
Du har bara sett hälften av det. Sidan.

685
00:54:04,766 --> 00:54:05,851
Hon vill att du ska se

686
00:54:07,103 --> 00:54:08,645
den andra sidan

687
00:54:09,230 --> 00:54:10,606
Det är ett monster.

688
00:54:11,315 --> 00:54:14,485
Om hon får reda på vad jag gör,
Hon kommer efter oss alla.

689
00:54:17,988 --> 00:54:21,658
Lyssna, det här räcker för dig bara för att komma igång.

690
00:54:22,701 --> 00:54:23,244
Stopp

691
00:54:23,660 --> 00:54:24,578
Ta bara det.

692
00:54:24,578 --> 00:54:25,996
Jag vill inte ha dina pengar.

693
00:54:25,996 --> 00:54:27,831
Det handlade aldrig om pengarna.

694
00:54:27,831 --> 00:54:30,167
Jag ville bara.

695
00:54:30,167 --> 00:54:32,086
Jag ville bara. Du

696
00:54:32,253 --> 00:54:33,462
Dålig, bruten.

697
00:54:33,462 --> 00:54:35,422
Det spelade ingen roll.

698
00:54:35,547 --> 00:54:36,673
Vi behövde bara dig.

699
00:54:37,508 --> 00:54:39,468
Det gör jag fortfarande.

700
00:54:44,848 --> 00:54:48,019
Jag är ledsen.

701
00:55:03,075 --> 00:55:07,788
Det var en tid
När jag trodde att vi båda skulle hamna här.

702
00:55:08,664 --> 00:55:11,042
Det verkade oundvikligt.

703
00:55:13,794 --> 00:55:16,255
Jag hörde att du fortfarande försökte shakedown
min far.

704
00:55:16,255 --> 00:55:18,257
Jag gillar alltid att säkra mina satsningar.

705
00:55:18,257 --> 00:55:21,718
Som jag sa tidigare,
Du måste ge mig något legitimt.

706
00:55:21,718 --> 00:55:24,221
Jag fick ett varmt tips på Ash Dunn.

707
00:55:26,848 --> 00:55:29,185
Åh, se, man,

708
00:55:30,644 --> 00:55:32,771
Jag behöver verkligen att du ger mig min familj
vittnesskydd.

709
00:55:33,980 --> 00:55:36,650
Jag låter känslan kompromissa med min bedömning.

710
00:55:37,609 --> 00:55:40,404
När vi växte upp var vi som familj,

711
00:55:40,404 --> 00:55:44,366
Men det var mitt misstag

712
00:55:44,366 --> 00:55:45,992
Låt dig leva,

713
00:55:47,078 --> 00:55:48,412
försenar vad jag borde ha gjort

714
00:55:48,412 --> 00:55:50,081
för år sedan.

715
00:55:58,422 --> 00:56:03,052
Jag vet om din affär med feds,
Och jag ska begrava hela ditt

716
00:56:03,052 --> 00:56:08,515
Jävla familj,
Dina pojkar, ditt barnbarn, hans mamma.

717
00:56:09,350 --> 00:56:13,354
Det kommer inte att finnas några spår av din blodlinje
vänster.

718
00:56:13,354 --> 00:56:15,189
Helig skit.

719
00:56:19,068 --> 00:56:20,319
Jävla fitta

720
00:56:20,319 --> 00:56:21,445
Gör det nu

721
00:56:49,681 --> 00:56:52,518
Spence

722
00:58:08,469 --> 00:58:14,725
Spence C’mon. Hjälp, hjälp.

723
00:58:19,896 --> 00:58:20,939
Neil

724
00:58:20,939 --> 00:58:22,024
Vi är på hotellet

725
00:58:22,024 --> 00:58:23,275
Jag tappade honom!

726
00:58:23,275 --> 00:58:24,151
Du förlorade vem?

727
00:58:25,152 --> 00:58:26,028
Spence

728
00:58:26,528 --> 00:58:28,697
Berätta var du är
Och vi kommer att få dig just nu.

729
00:58:29,115 --> 00:58:30,366
Hon har dem dödade tillräckligt.

730
00:58:30,366 --> 00:58:31,742
Jag låter det hända.

731
00:58:33,452 --> 00:58:34,995
Okej, hur är det med DEA?

732
00:58:34,995 --> 00:58:36,497
Vad sägs om din affär med DEA?

733
00:58:36,497 --> 00:58:38,124
Affären är död.

734
00:58:38,540 --> 00:58:40,584
Hon fick dem också.

735
00:58:40,584 --> 00:58:42,753
Det måste finnas någon som kan hjälpa.

736
00:58:42,753 --> 00:58:48,009
Okej bara lyssna. Jag vill att du ska ta pengarna.

737
00:58:48,009 --> 00:58:50,594
Och bara köra.

738
00:58:52,513 --> 00:58:54,306
Du vet, när du var.

739
00:58:55,016 --> 00:58:56,767
När du var borta

740
00:58:57,059 --> 00:58:59,395
Under de två åren,
Det fanns tillfällen jag tänkte på

741
00:59:00,979 --> 00:59:05,026
plocka upp och lämna, ta Trev
Och börja om någonstans ny.

742
00:59:05,942 --> 00:59:08,362
Jag tänkte till och med på det i morse,
Men det gjorde jag inte.

743
00:59:09,113 --> 00:59:09,988
Jag kunde inte.

744
00:59:09,988 --> 00:59:12,199
Och du vet varför?

745
00:59:13,825 --> 00:59:16,078
Eftersom du hör till oss.

746
00:59:16,078 --> 00:59:17,413
Neil.

747
00:59:23,544 --> 00:59:25,754
Vi är i detta tillsammans och ...

748
00:59:27,089 --> 00:59:28,632
Jag bryr mig inte vad som krävs.

749
00:59:28,632 --> 00:59:30,926
Och jag bryr mig inte om vilka misstag du gjorde.

750
00:59:32,094 --> 00:59:34,638
Men glöm inte oss.

751
01:00:14,636 --> 01:00:15,804
Var är blodet från?

752
01:00:30,277 --> 01:00:33,322
Titta, jag vet inte vad du fick dig själv,
Men jag vet att du inte kan komma ut på egen hand.

753
01:00:34,531 --> 01:00:37,826
Vi har bra människor i huvudfallet
trupp.

754
01:00:38,119 --> 01:00:39,870
Ärliga poliser.

755
01:00:40,537 --> 01:00:41,872
Låt mig nå ut.

756
01:00:41,872 --> 01:00:43,624
Nej, någon smutsig

757
01:00:43,624 --> 01:00:47,044
fånga en whiff som staten
Hemligheter är de väggarna, du vet det.

758
01:00:47,461 --> 01:00:52,591
Vad jag vet är att du inte har en chans
att gå bort från detta utan lagen i din sida.

759
01:00:52,591 --> 01:00:54,760
Det finns inga sidor

760
01:00:54,760 --> 01:00:59,515
Kan du se
Hon har alla i fickan.

761
01:01:01,517 --> 01:01:03,560
Vad händer om du bara går?

762
01:01:03,560 --> 01:01:07,773
Hit vägen. Du, Molly. Trev.

763
01:01:07,773 --> 01:01:11,235
Jag sover inte med ett öga öppet resten av mitt liv.

764
01:01:14,071 --> 01:01:16,740
Var är de nu? Upp norrut.

765
01:01:18,325 --> 01:01:20,619
Twin Lakes Valley Inn.

766
01:01:20,619 --> 01:01:23,330
Kan du gå upp dit? Håll utkik.

767
01:01:23,330 --> 01:01:26,292
Jag måste avsluta det hon började.

768
01:01:47,563 --> 01:01:51,858
Skål, jag har något åt ​​dig.

769
01:01:52,776 --> 01:01:53,694
Så?

770
01:01:55,237 --> 01:01:57,323
Det finns en informant i din grupp.

771
01:02:10,836 --> 01:02:12,921
Mooch såg honom med fem-oh

772
01:02:12,921 --> 01:02:17,218
följde kryssaren till ett motell
där de döljer hans familj.

773
01:02:18,844 --> 01:02:21,430
Nu vet jag att du tar det från ryssarna.

774
01:02:22,014 --> 01:02:23,890
Det borde vara tydligt

775
01:02:23,890 --> 01:02:27,478
Och för denna information
Jag vill ha deras nästa sändning som tidigare.

776
01:02:28,062 --> 01:02:29,355
Gratis.

777
01:02:29,355 --> 01:02:30,106
Ja.

778
01:02:30,106 --> 01:02:31,065
Vi hittade.

779
01:02:33,859 --> 01:02:35,652
Vilket hotell.

780
01:02:52,794 --> 01:02:54,796
Ska vi få något att äta?

781
01:02:56,090 --> 01:02:59,135
Jag tror att jag såg en automat
på andra sidan.

782
01:02:59,135 --> 01:03:00,761
Kan jag följa med dig?

783
01:03:06,642 --> 01:03:08,769
Jag släpper inte honom ur mitt syn.

784
01:03:08,852 --> 01:03:09,770
Jag lovar.

785
01:03:41,302 --> 01:03:42,303
Vill du ha några chips?

786
01:03:44,805 --> 01:03:46,973
Och kan jag få koks?

787
01:03:47,016 --> 01:03:48,100
En koks, absolut.

788
01:03:59,903 --> 01:04:00,779
Här går vi

789
01:04:01,697 --> 01:04:02,573
En liten skakning

790
01:04:16,462 --> 01:04:18,130
Var är han?

791
01:04:21,842 --> 01:04:23,510
Nej, nej.

792
01:04:24,928 --> 01:04:26,263
Var fan är han?

793
01:04:26,263 --> 01:04:28,390
Var fan är han just nu?

794
01:04:29,266 --> 01:04:30,601
Gå åt helvete

795
01:04:30,601 --> 01:04:32,311
Det kommer jag förmodligen att göra det.

796
01:04:35,606 --> 01:04:39,110
Molly, vi har sällskap.

797
01:04:39,110 --> 01:04:39,651
Döda dem.

798
01:04:39,651 --> 01:04:40,569
Kommer in

799
01:04:54,791 --> 01:04:56,585
Flytta inte.

800
01:05:37,501 --> 01:05:38,585
Släpp ditt vapen.

801
01:05:39,045 --> 01:05:40,004
Släpp det.

802
01:06:07,448 --> 01:06:08,782
Jag är FBI.

803
01:06:09,616 --> 01:06:11,410
Du kan inte döda mig.

804
01:06:12,078 --> 01:06:12,953
Knulla dig.

805
01:06:26,008 --> 01:06:28,385
Hon är medveten och stabil för just nu.

806
01:06:28,385 --> 01:06:29,428
Jag är ledsen.

807
01:06:29,428 --> 01:06:30,346
Jag gick ut en minut.

808
01:06:30,346 --> 01:06:33,140
När jag kom tillbaka.

809
01:06:34,100 --> 01:06:35,892
Det finns inga sidor.

810
01:06:35,892 --> 01:06:36,768
Se man ut

811
01:06:37,644 --> 01:06:39,230
Vad du än behöver,

812
01:06:40,856 --> 01:06:42,566
Jag har dig.

813
01:06:53,077 --> 01:06:54,995
Jag kommer med dig. Säkerhetskopiera dig.

814
01:07:01,335 --> 01:07:05,172
Nej, håll bara min pojke säker.

815
01:07:31,282 --> 01:07:34,076
Om du har kommit hit till Shylock Money
för din chef.

816
01:07:34,160 --> 01:07:36,828
Du kommer att betala priset
på ett eller annat sätt.

817
01:07:36,828 --> 01:07:37,746
Pengar

818
01:07:38,539 --> 01:07:40,374
eller blod.

819
01:07:40,374 --> 01:07:42,418
Är det ett hot? Det är en verklighet.

820
01:07:42,834 --> 01:07:47,048
Och jag kör inte ärenden
för Asht Dunn längre.

821
01:07:47,048 --> 01:07:49,050
Så du kom hit för att be om ett jobb?

822
01:07:50,134 --> 01:07:53,304
Jag kom hit för att förhandla om en försäljning.

823
01:07:53,304 --> 01:07:56,432
Du kan köpa mig.

824
01:07:56,432 --> 01:08:00,186
Och vad skulle min investering i dig ge?

825
01:08:00,186 --> 01:08:03,730
Pengar eller blod. Både

826
01:08:03,730 --> 01:08:06,358
Vems blod?

827
01:08:06,358 --> 01:08:07,401
Du vet vem

828
01:08:07,943 --> 01:08:10,737
Samma person går
Att försöka stjäla en sändning igen ikväll.

829
01:08:12,489 --> 01:08:14,366
Han är desperat

830
01:08:14,866 --> 01:08:17,161
Desperata män är farliga.

831
01:08:17,161 --> 01:08:19,246
Och användbar ...

832
01:08:45,897 --> 01:08:49,110
Tack för att du kom
och hjälpa till att säkerställa min säkerhet.

833
01:08:49,110 --> 01:08:50,611
Transport

834
01:08:53,530 --> 01:08:54,698
Ladda upp.

835
01:09:00,162 --> 01:09:02,081
Allt är i ordning

836
01:09:04,791 --> 01:09:06,752
och vår betalning.

837
01:09:10,422 --> 01:09:12,924
Jag kunde ge. Du pengarna.

838
01:09:13,425 --> 01:09:16,428
Men jag har något annat
Det kan intressera dig mer ...

839
01:09:16,428 --> 01:09:19,015
En av dina män kom till mig idag.

840
01:09:20,016 --> 01:09:22,184
Han erbjöd mig att döda dig i utbyte.

841
01:09:22,184 --> 01:09:24,061
för pengar

842
01:09:25,021 --> 01:09:27,064
Och jag erbjuder honom till dig.

843
01:09:27,731 --> 01:09:29,358
i gengäld.

844
01:09:29,983 --> 01:09:32,903
Jag är skyldig dig ingenting från och med nu.

845
01:09:35,697 --> 01:09:39,535
Har vi en affär?

846
01:09:39,535 --> 01:09:40,661
Var är han?

847
01:09:40,702 --> 01:09:43,497
Väntar på dig?
Ska vi på ditt lager, ska vi?

848
01:09:44,581 --> 01:09:46,042
Vi ska

849
01:10:31,170 --> 01:10:32,046
Vad?

850
01:10:33,172 --> 01:10:35,341
Denna tik försöker backa ut.

851
01:10:37,468 --> 01:10:40,679
Dödade hon affären?

852
01:10:40,679 --> 01:10:43,265
Nej. Vi är fortfarande på.

853
01:10:43,265 --> 01:10:45,517
Vi ska.

854
01:10:45,517 --> 01:10:47,061
Låt oss rulla.

855
01:11:21,428 --> 01:11:22,263
Han är här.

856
01:11:22,888 --> 01:11:24,098
Bunden i lastbilen.

857
01:11:24,098 --> 01:11:24,640
Fan?

858
01:11:24,640 --> 01:11:25,391
Sa du inte det?

859
01:11:25,391 --> 01:11:26,183
Tillbaka vid bryggorna.

860
01:11:26,183 --> 01:11:29,228
För mycket ljud. Det är inte bra för affärer

861
01:11:29,228 --> 01:11:31,897
Här kan du göra vad du vill med honom.

862
01:11:31,897 --> 01:11:34,650
Han är din. Ta honom.

863
01:11:34,650 --> 01:11:36,152
Jag har det här.

864
01:12:02,303 --> 01:12:03,804
Affärer

865
01:12:05,181 --> 01:12:06,473
Låt oss gå, låt oss gå, låt oss gå.

866
01:15:13,952 --> 01:15:15,246
Vill du spela?

867
01:15:16,288 --> 01:15:17,414
Låt oss göra det.

868
01:18:17,053 --> 01:18:17,928
Är du träffad?

869
01:18:20,639 --> 01:18:21,807
Bara en skrapa

870
01:18:22,599 --> 01:18:24,435
Det är mycket blod för bara en repa

871
01:20:04,201 --> 01:20:05,994
Gå och vänta vid bilen

872
01:20:19,508 --> 01:20:20,926
Jag vet inte vad jag ska säga man.

873
01:20:34,606 --> 01:20:35,899
Vad är det här?

874
01:20:36,275 --> 01:20:37,859
Adressen Willow Creek.

875
01:20:37,859 --> 01:20:41,905
Gå tillbaka din karriär.
Du förstår när du ser det.

876
01:22:01,735 --> 01:22:03,237
Vart ska vi åka?

877
01:22:07,741 --> 01:22:08,617
Hem




